💼 About This Role

You'll design realistic Oil & Gas scenarios in Arabic or English for a cutting-edge AI benchmarking project in the GCC energy sector. Your expertise will help ensure AI systems understand and respond accurately to operational, engineering, and regulatory challenges.

🎯 What You'll Do

• Design realistic Oil & Gas scenarios in Arabic or English
• Adapt structured evaluation rubrics for technical tasks
• Review AI responses for technical accuracy and safety compliance
• Contribute to gold standard solutions reflecting best practices

📋 Requirements

• Native Arabic (MSA) with strong professional English proficiency
• 5+ years of professional experience in Oil & Gas or Energy
• Background in Petroleum/Reservoir Engineering, HSE, Process Engineering, or related roles
• Strong understanding of operational workflows and safety protocols in GCC energy environments

✨ Nice to Have

• Experience with AI or language technology projects
• Familiarity with LNG/Gas operations or Energy Transition

🎁 Benefits & Perks

• 🕒 Flexible schedule - work as an independent contractor with no fixed hours
• 💰 Competitive rates with prompt payments
• 🌍 Work on cutting-edge AI projects that shape human-machine communication
• 🤝 Join a global community of language professionals

📨 Hiring Process

Estimated timeline: 1-2 weeks

1. 1Submit application with resume/CV· 15 min
2. 2Register in Tipalti for payment· 10 min
3. 3Finalize onboarding with production team· 30 min