💼 About This Role

You'll lead the development of official Games publications and editorial content for the LA28 Olympic and Paralympic Games. Your core impact will be ensuring all stakeholder-facing materials are accurate, clear, and aligned with the LA28 brand identity. This role offers the unique opportunity to combine editorial excellence with Spanish translation for a global sporting event.

🎯 What You'll Do

• Draft and edit content for playbooks, venue guides, and signage
• Translate publications and promotional content from English to Spanish
• Proofread, fact-check, and refine content for accuracy and tone
• Support layout and design collaboration with brand and design teams

📋 Requirements

• Bachelor's degree in Communications, Journalism, Marketing, or Spanish
• Fluency in Spanish–written and verbal communication
• 5+ years of editorial, publishing, or copywriting experience
• 5+ years editing copy in both English and Spanish

✨ Nice to Have

• Experience with multi-stakeholder projects in events, media, or sports
• Familiarity with Adobe InDesign or Illustrator
• Familiarity with AI language models

🎁 Benefits & Perks

• 🏖️ Generous PTO including paid holidays
• 🏥 Health insurance coverage for employees and dependents
• 💰 Retirement savings plan with employer match
• 🎟️ Olympic and Paralympic Games experience

📨 Hiring Process

Estimated timeline: 2-4 weeks · AI estimate

1. 1Recruiter phone screen· 30 min
2. 2Hiring manager interview· 45 min
3. 3Skills assessment or writing test· 60 min