🛠 Tech Stack

💼 About This Role

You'll translate and edit marketing material for Pokémon video games, ensuring linguistic quality and cultural adaptation. Your work will directly shape how Spanish-speaking fans experience the brand. You'll collaborate with a global team on press releases, social media, and video subtitles.

🎯 What You'll Do

• Translate and edit video game marketing materials
• Ensure consistency in style and terminology
• Manage deadlines across multiple projects

📋 Requirements

• 3-4 years of relevant professional experience
• Bachelor's degree in a related field
• Native/fluent Spanish and fluent English
• Ability to use specialized translation software

✨ Nice to Have

• Knowledge of MemoQ translation software
• Gaming industry experience
• Knowledge of FIGSL languages

🎁 Benefits & Perks

• 🏖️ Hybrid work environment
• 💰 Competitive base salary with bonuses
• 🏥 100% employer-paid healthcare
• 📈 Pension contributions
• 🏋️ Fitness reimbursement

📨 Hiring Process

Estimated timeline: 2-4 weeks · AI estimate

1. 1Phone Screen· 30 min
2. 2Technical Assessment· 1 hour
3. 3Interview· 1 hour