5h ago

Polish to Baltic Linguist

Estonia

$45k-$65k / yearest.

contract Remotemedia

💼 About This Role

You'll join a community of top translators working on beauty and regulatory content for a major cosmetics client using neural MT technology. Your work will ensure brand voice and compliance with EU regulations. Benefit from fast payments and cutting-edge tools.

🎯 What You'll Do

  • Translate marketing content for beauty/cosmetics brands.
  • Review regulatory documentation for EU Cosmetic Regulation compliance.
  • Perform final label reviews and artwork markups.
  • Ensure brand voice consistency across Polish and Baltic languages.

📋 Requirements

  • Native-level fluency in Polish and one Baltic language (Estonian, Lithuanian, or Latvian).
  • Experience in beauty/cosmetics translation with regulatory knowledge.
  • Familiarity with EU Cosmetic Regulation (EC) No 1223/2009.
  • Proven track record of claims substantiation and ingredient restriction review.

✨ Nice to Have

  • Experience with regulated brands like P&G or Unilever.
  • Background in medical translation.
  • Knowledge of INCI naming conventions.

🎁 Benefits & Perks

  • 💰 Fast payments via Tipalti platform.
  • 🤖 Free access to top-tier NMT technology.
  • 🌍 Remote freelance flexibility.
  • 🤝 Supportive community of translators.
  • 📈 Diverse projects for enterprise clients.

📨 Hiring Process

Streamlined application tailored to your expertise, with potential use of AI tools in evaluation.

0 0 0