Description

You will shape how Payoneer communicates its value across a complex multi-product platform, turning fintech and payments workflows into clear, benefit-led messaging. You'll own website copy for key surfaces, collaborate with product marketing and design, and help users understand Payoneer's value within seconds.

Requirements

• 6-10 years experience in B2B SaaS, fintech, payments, enterprise platforms, or adjacent global infrastructure products
• Proven experience writing for B2B SaaS or fintech products with complex workflows
• Strong understanding of SaaS and fintech buying journeys and decision-maker psychology
• Ability to write crisp conversion copy and long-form explanatory content
• Experience working closely with designers, product marketers, and senior stakeholders

Responsibilities

• Own and evolve core website messaging across homepage, product pages, pricing, and conversion flows
• Partner with Product Marketing to define positioning for key offerings tailored to different ICPs
• Write and refine website copy with conversion intent, balancing trust and credibility
• Lead website copy for product launches, feature releases, and pricing updates
• Help shape Payoneer's brand voice and support executive thought leadership