Description

You will work at the intersection of policy, product, and technology to help government agencies modernize legacy systems. You'll translate statutes and regulations into structured business rules, partner with engineering teams, and experiment with AI tools to accelerate policy analysis and system understanding.

Requirements

• Hands-on experience translating policy into system logic for public benefit programs
• Ability to evaluate accuracy and completeness of extracted rules against legal requirements
• Experience collaborating with engineering and product teams on system design
• Familiarity with AI-assisted tools for policy analysis and modernization
• Experience building repeatable frameworks and engaging with government stakeholders

Responsibilities

• Analyze statutes and regulations to extract policy requirements and convert them into structured business rules and decision logic
• Partner with engineering and product teams to inform system architecture and distinguish legally required rules from historical interpretations
• Support testing by defining representative scenarios, edge cases, and comparison criteria
• Participate in rapid experimentation with AI tools for policy analysis and rules extraction
• Develop reusable frameworks, taxonomies, templates, and playbooks for policy intake and validation