11h ago
Language Alignment & Resource Partner (Portuguese)
Portugal
$12.5k-$135.2k / year
contract Remoteai-ml
๐ผ About This Role
You'll provide native-level Portuguese language vetting and QA for a specialized AI data project, ensuring outputs are natural, polished, and bias-free. You'll autonomously evaluate AI outputs, develop educational resources, and support production vetting. This freelance role offers flexible remote work and leverages your linguistic expertise.
๐ฏ What You'll Do
- Review and annotate AI outputs for grammatical accuracy and cultural context
- Identify and correct subtle cultural errors or awkward phrasing
- Analyze task quality trends and develop educational resources
- Provide native-level language vetting during production scaling
๐ Requirements
- Demonstrable experience in linguistics, education, or language-focused field
- Prior experience in human data evaluation or annotation
- Verified Portuguese proficiency at C1 or C2 level
- Ability to transform feedback into structured educational resources
โจ Nice to Have
- Experience with AI data projects
- Familiarity with quality assurance processes
๐ Benefits & Perks
- ๐ Remote work
- โฐ Flexible schedule
- ๐ผ Freelance autonomy
๐จ Hiring Process
Estimated timeline: 2-3 weeks ยท AI estimate
- 1Application Reviewยท 1 week
- 2Skills Assessmentยท 2 hours
- 3Offerยท 1 week
0 0 0