2h ago

German Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Liechtenstein

$23-$34.33 / year

contractsenior Remote

Description

You will challenge advanced language models on German grammar, syntax, and semantics, documenting failure modes to harden model reasoning. A typical day includes conversing with the model, verifying accuracy, and suggesting improvements to prompt engineering.

Requirements

  • Master's or PhD in German language, linguistics, or closely related field
  • Peer-reviewed publications, teaching experience, or hands-on linguistic analysis projects signal fit
  • Clear, metacognitive communication—'showing your work'—essential
  • Must supply a secure computer and high-speed internet

Responsibilities

  • Challenge AI models on German grammar, syntax, morphology, phonology, semantics, and pragmatics
  • Document failure modes in verb conjugation, case system, word order, declensions, gender, and stylistic variation
  • Converse with the model on language scenarios and verify factual accuracy and logical soundness
  • Capture reproducible error traces
  • Suggest improvements to prompt engineering and evaluation metrics
0 views 0 saves 0 applications