10h ago

Producteur de Localisation

Montréal, Quebec, Canada

$65k-$95k / yearest.

full-timemidgaming

💼 About This Role

You'll manage localization of game titles across multiple languages, coordinating with production, QA, and development teams worldwide. Your work ensures high-quality, on-time, on-budget localization for AAA titles. This role is the key European contact for localization at a major gaming label.

🎯 What You'll Do

  • Manage end-to-end localization process with development and publishing teams.
  • Coordinate internal and external localization teams to meet schedules and budgets.
  • Ensure simultaneous global launch through international version visibility.
  • Identify risks and implement contingency plans for localization projects.

📋 Requirements

  • 2+ years of game development or publishing experience (internal or external).
  • Proven project management experience in localization.
  • Strong communication skills (oral and written).
  • Experience with AAA games strongly preferred.

✨ Nice to Have

  • Experience with bug tracking tools.
  • Proficiency in Microsoft Office, Google Suite, Slack.
  • Ability to manage multiple projects simultaneously.

🎁 Benefits & Perks

  • 🏖️ Flexible work arrangements
  • 📚 Professional development opportunities
  • 🏥 Comprehensive health benefits
  • 🎮 Game discounts
  • 🏢 Collaborative studio environment

📨 Hiring Process

Estimated timeline: 2-4 weeks · AI estimate

  1. 1Recruiter phone screen· 30 min
  2. 2Hiring manager interview· 45 min
  3. 3Technical/portfolio review· 60 min
0 0 0