💼 About This Role

You'll translate and localize beauty/cosmetics content for a major client, handling both creative marketing and regulatory compliance work. You'll ensure brand voice consistency and adherence to EU Cosmetic Regulation 1223/2009. This remote freelance role offers flexible scheduling with diverse, impactful projects.

🎯 What You'll Do

• Localize beauty/cosmetics marketing content for brand voice and tone
• Review regulatory labels for compliance with EU Cosmetic Regulation
• Ensure technical precision in ingredient lists and claims substantiation

📋 Requirements

• Native proficiency in Estonian
• Graduate qualification in translation or linguistics
• 5 years of full-time professional translation experience
• Proven experience in beauty/cosmetics localization

✨ Nice to Have

• Experience with regulated brands like P&G or Unilever
• Medical translation background

🎁 Benefits & Perks

• 🏖️ Flexible Schedule: Work when you want, no fixed hours
• 💰 Competitive Rates: Prompt payments, no chasing invoices
• 🌍 Global Community: Join a network of language professionals

📨 Hiring Process

Estimated timeline: 1-2 weeks · AI estimate

1. 1Submit application with CV· 15 min
2. 2Domain-specific test· 1 hour
3. 3Onboarding and setup· 30 min