We are a rapidly growing SaaS company, looking for new team members who want to grow with us. Take a look at our job openings and apply to join Lokalise.
lokalise.comHead of Product Marketing
$160k-$200k / year
You'll own Lokalise's product positioning, messaging, and go-to-market strategy for our **AI-powered localization platform**. You'll lead launch strategies for major product releases and build sales enablement assets that drive enterprise growth. This role sits at the intersection of Product, Sales, and Marketing at a pivotal moment in our evolution.
Country Manager, North America
United States
$200k-$250k / year
You'll lead **the North American commercial team** with full ownership of revenue across new business, expansion, and retention, reporting directly to the Chief Revenue Officer. Your core impact is scaling the region, developing the team, and acting as **the commercial voice of the North American market** back to Product, Marketing, Partnerships, and Customer Success.
Head of Partnerships
United Kingdom
You'll own the global partnerships function at **Lokalise**, an AI-powered localization platform. You'll drive measurable pipeline and revenue through strategic partner relationships, shaping the strategy and operating model. This role offers the chance to **build a high-performing team** and **scale partnerships across EMEA and the US**.